Powervrouw Eman Alghadban redde haar vijf kinderen uit de waanzin van de oorlog, op een rubberbootje dobberde ze op de Middellandse Zee. Nu is ze consultant in Meppel

Met haar bedrijf Eman Consultancy werkt ze voor het COA, voor Vluchtelingenwerk en de gemeente, vertaalt ze boeken, geeft ze taallessen - Frans, Arabisch en Nederlands - en helpt ze vluchtelingen wegwijs te worden in de complexe Nederlandse samenleving. Ook is ze bijna officieel beëdigd tolk. Dat had ze vijf jaar geleden niet durven dromen toen ze met haar vijf kinderen als vrouw alleen op een rubberboot de woeste overtocht over de Middellandse Zee maakte. „Ik moest als moeder mijn kinderen in veiligheid brengen. Elke vrouw snapt dat.”